In Foghlaimeoirí By Natalia

Ag déanamh cur i láthair i mBéarla go héasca agus go hálainn

An ndearna tú riamh i láthair? Má tá, cé chomh minic a dhéanann tú i láthair agus cé dó? Más rud é nach, nuair a bhí an uair dheireanach a chonaic tú i láthair? Is maith leat é? I mo thuairimse, beag beann ar an freagra, ní bheidh ort a aigne a gcuid scileanna sa réimse seo a fheabhsú agus, ina theannta sin, a bheith sásta a fhoghlaim cén teanga is fearr a bhaint as, go háirithe má do chur i láthair i mBéarla.


Nuair a thosú?

Tá ceithre ghné is mó de cur i láthair rathúil. Gcéad dul síos, is é an téacs an cur i láthair, agus sa dara háit, tá sé ag obair amach léirithe, sa tríú háit, is é an sreabhadh an-an t-ábhar i láthair. Agus ar deireadh, gceathrú dul síos, ní mór dúinn cuimhneamh ar na rúin a chabhróidh leat a bheith mar chainteoir poiblí muiníneach.

Nuair a chaitheann tú i láthair, tá sé tábhachtach a thuiscint go bhfuil an próiseas plé agus idirphlé le do lucht féachana. An bhfuil tú eolas, fíricí, anailís, an coincheap gur mian leat a chur in iúl don éisteoir. Is é sin, ag ba chóir tús an cur i láthair a shainiú go soiléir smaoineamh ar cad a bheidh a chur i láthair níos déanaí. Ní mór duit a grab aird na éisteoirí. Tar éis an tsaoil, tá muid go léir gnóthach, ní mór dúinn go léir a gcuid gnó, obair, leanaí, agus mar sin de. Mar sin, do phost mar rapóirtéir — ghiniúint spéis san ábhar a chur i láthair. Beidh sé seo cabhrú linn chun áiseanna amhairc, grianghraif agus níos mó. An rud is mó i do láthair — níl sé duit, mar thuairisceoir. An rud is mó — tá sé do lucht féachana, agus ansin, leis an méid a smaointe agus mothúcháin a fhágann siad an cur i láthair. Tá sé seo do sprioc.

Agus a bhaint amach, ní mór duit go léir an féidir fíricí, stair, staitisticí agus sonraí a bhailiú. Is é an níos sainiúla do tuarascáil, an níos airde an éifeachtúlacht. Ba chóir an chuid is mó de na cur i láthair comhdhéanta ní hamháin ar na fíricí. Déan iarracht chun éagsúlú a paistí beaga de scéalta chun maolú ar an t-aistriú ó fírinne amháin go ceann eile.

Rehearsed óráid a thug sé. Bí cinnte traein a sholáthar, déan iarracht a choinneáil laistigh den am Leithroinnte. Agus tar éis gach cleachtaidh beidh do mhuinín ag fás. Cultivate do stíl. D’iarr duine éigin a maith le siamsaíocht ar an lucht féachana, duine éigin gesticulating. Le linn cleachtaí teacht ar do stíl ina bhfuil tú compordach.

Agus anois go dtí an fhoclóir

Cur i láthair ó bhéal éard minic de stór focal chomh foirmiúil i scríbhinn acadúil. A ligean ar breathnú ar na comhpháirteanna an cur i láthair agus na is mó a úsáidtear ag na focail agus frásaí céanna.

Rapóirtéir Thabhairt isteach

  1. Let’s welcome Maria Lopez, who is going to talk to us today on the subject of “ This year sales overview ” . (Tabhair fáilte a chur roimh Mary Lopez, a lá atá inniu ann labhairt le linn ar an ábhar «Forbhreathnú ar na díolacháin i mbliana.»)
  2. Now let me call on Rita to give / make her presentation. Rita, thank you. / a dhéanamh di i láthair. Now let me call on Rita to give / make her presentation. Rita, thank you. Now let me call on Rita to give / make her presentation. Rita, thank you. (Agus anois lig dom Rita cuireadh leis an tuarascáil. Go raibh maith agat, Rita.)
  3. I’d like to introduce Dr. Williams, who’s going to address the topic of “ Modern trends in psychology ” . I’d like to introduce Dr. Williams, who’s going to address the topic of “ Modern trends in psychology ” . (Ba mhaith liom a thabhairt isteach Dr. Williams, a tharraing aird ar an ábhar «Treochtaí reatha i Síceolaíocht»).
  4. OK, thank you everybody. Now, Mrs. Anna Lawson is going to present her analysis to us. OK, thank you everybody. Now, Mrs. Anna Lawson is going to present her analysis to us. (Bhuel, buíochas a ghabháil leat go léir. Agus beidh anois Mrs Anna Lawson i láthair dúinn a anailís.)

Tuarascáil Tosaigh

“ In this analysis I would like to focus on latest developments in social marketing. I will speak for about 40 minutes, to leave time for questions and comments. Please, feel free to interrupt if you have any questions or want to make a comment. ”
«Sa anailís, ba mhaith liom díriú ar na forbairtí is déanaí i margaíocht sóisialta. Feicfidh mé tuarascáil a dhéanamh laistigh de thart ar 40 nóiméad, am a fhágáil do ceisteanna agus fiosruithe. Cuir glaoch chun cur isteach a dhéanamh liom má tá aon cheist agat nó tuairimí. »

“ First let me give a short outline of the contemporary situation regarding intellectual property rights. After that I would like to raise a few issues regarding Internet ads. I will try to leave time for questions at the end. ”
«Gcéad dul síos, deis dom a thabhairt isteach le gairid cur síos ar an staid reatha i réimse na gceart maoine intleachtúla. Tar éis sin, ba mhaith liom buíochas a roinnt ceisteanna faoi fhógraíocht ar líne a phlé. Déanfaidh mé iarracht am a fhágáil ag an deireadh le haghaidh ceisteanna. »

“ I would like to begin by analyzing some recent studies of media strategy. You will be given handouts; also there are some spare copies here if you need them. ”
«Ba mhaith liom buíochas a thosú le hanailís ar staidéir éagsúla straitéis na meán. Gheobhaidh tú hendauty ¹ freisin tá cóipeanna breise cúpla más gá duit. »

“ In this presentation I will be giving you some understanding of the subject for my dissertation. I will do my best not to go over time and keep to 20 minutes. ”
«Sa chur i láthair, beidh mé ag míniú an ábhar a thráchtas. Déanaim iarracht mo ráiteas a dhéanamh nár mhó ná 20 nóiméad. »

¹ achomaireachtaí, léachtaí, éisteoirí bileoga.

Roinnt frásaí don lár agus deireadh na tuarascála

Súil go dtosnódh, in ullmhú an cur i láthair a bheidh tú an abairt thíos.

Now let’s turn to the problem of corporate social responsibility. Agus lig anois ar breathnú ar cheist na freagracht shóisialta chorparáideach.
Moving on, I would like to look at the questionnaire results in more detail. I leanúint, ba mhaith liom breathnú níos mionsonraithe ar thorthaí an tsuirbhé.
I also want to talk about media strategy, but I’ll come back to that later. Ba mhaith liom buíochas a labhairt faoi an straitéis na meán, ach beidh sé ar ais go dtí seo níos déanaí.
I’d just like to go back to the bar chart on the previous slide. Ba mhaith liom dul ar ais go dtí an gistotramme sleamhnán roimhe sin.
Anyway, getting back to/to return to the question of inflation, let’s have a look at the Chinese economy. In aon chás, ag filleadh ar an tsaincheist maidir le boilsciú, a ligean ar breathnú ar an geilleagar na Síne.
The results turned out to be amazing. I feel the research was worthwhile. Bhí na torthaí iontach seo. Creidim go raibh an staidéar fiúntach.
I will skip the next slide, as time is (running) short. Beidh mé chailleann an sleamhnán seo chugainn, mar go bhfuil ghearr ama.
To sum it up, global warming has reached its critical point. That’s all I had to say. Thank you for your attention. Go hachomair, tá an téamh domhanda bainte amach pointe criticiúil. Sin go léir ag iarraidh mé a rá. Go raibh maith agat.
Well, I will stop here, as I have no time left. Ag an bpointe seo críochnóidh mé, mar am in éag.
Are there any questions, comments or suggestions? Please, feel free to ask. Ceisteanna ar bith, tuairimí nó moltaí? Cuir ceist, ní gá ach dul.

Chun tuiscint a fháil ar an soiléireacht

Gan amhras, do chur i láthair ar chaighdeán is gá duit áiseanna amhairc visual aids Ar ndóigh, tá sé riachtanach go mbeadh a fhios a «aghaidh» i mBéarla. Mar sin, a fháil acquainted: a flip chart (smeach-chairt, ceangailte le iarnróid), a marker pen (marcóir), a monitor (Monatóireacht a dhéanamh ar), an OHP (lastuas (Teilgeoir Lastuas)), pointer (phointeora), remote control (iargúlta rialú), screen (ar an scáileán), slide projector (osteilgeoir), a slide (sleamhnán, sleamhnán), DVD player whiteboard (gclár bán (ar a scríobhann siad pinn)).

I léiriú de láthair a úsáidtear go minic chun léaráidí faisnéiseach. Is féidir roinnt de a n-ainmneacha a bheith míthreorach. Iad a mheas mearbhall a sheachaint sa todhchaí.

  1. A graph (graf)
    1. a vertical axis (ais ingearach)
    2. a horizontal axis (ais chothrománach)
    3. a curve (líne)
    4. a dotted line (líne dotted)

  2. A table (féach tábla)
  3. A bar chart (histeagram, barrachairt)
  4. A pie chart (phíchairt)
    1. a shaded area (limistéar scáthaithe)
    2. a segment (deighleog, earnáil)

  5. A scatter chart (scaipghram; scaipghram)
    1. a broken line (líne dotted, líne bhriste)

  6. A diagram (chairt, léaráid)
  7. A pictogram (icon)

Agus cad mar gheall ar an líon?

Is féidir go mbeidh ort chun glaoch ar roinnt uimhreacha. A ligean ar breathnú ar na roghanna is minice a úsáidtear.

a third ½ a half ¾ three quarters two thirds
0.05
nought [n ɔː t] point O [ u] five
6.25
six point two five
15-20%
fifteen to twenty percent
<90% less than ninety percent
60 x 3
sixty times three
150-40
a hundred and fifty minus forty
33 ÷ 3
thirty-three divided by three
1: 4
a ratio of one to four
575
five hundred and seventy-five
1,001
one thousand and one
65.935
sixty-five thousand nine hundred and thirty-five
7,896,324
seven million eight hundred and ninety-six thousand three hundred and twenty-four

Freisin, i do láthair, is féidir leat glaoch ar na figiúirí chothromú. Agus in ionad a rá, mar shampla, 48,725%, is féidir leat a bhabhta amach an uimhir, ag rá «thart ar 50%» mar a leanas:

  • about 50%
  • approximately 50%
  • in the region of 50%
  • roughly 50%
  • some 50%

Cúpla focal seo caite

Agus anseo tá sé teacht, an nóiméad súil leis le fada ar an láthair. Déan iarracht chun teacht ar 15-20 nóiméad go luath ionas gur féidir leat a fheiceáil seomra nó halla, a bheidh ar siúl i láthair, seiceáil an trealamh, más gá. Beidh sé seo cabhrú leat a fháil acquainted leis an staid agus a scíth a ligean le beagán. Ar do shon féin, is féidir leat a liosta de gach rud beidh ort a ghlacadh ar an cur i láthair, ní rud éigin tábhachtach a dearmad a ullmhú roimh ré.

Bain triail as a post do chur i láthair ar chlé am le haghaidh ceisteanna. Le haghaidh tú go bhfuil sé tábhachtach go dtuigeann tú. Dá bhrí sin, beidh sé suimiúil chun ceisteanna a fhreagairt. Má am fós fágtha, in iúl dúinn Is féidir le do sheoladh ríomhphoist nó uimhir theileafóin do mhic léinn i dteagmháil leat má tá aon cheist.

Mar sin, taobh thiar de na cur i láthair. Tá sé in am le haghaidh athbhreithnithe. Go leor Ní maith liom iad, mar atá ag streachailt chun déileáil le cáineadh. Ach seo — léirmheastóireacht chuiditheach. Beidh sé cabhrú leat a bheith ina chainteoir níos fearr.

Spreagadh agus spreagadh do lucht éisteachta, ní hamháin i Rúisis, ach freisin i mBéarla. Ba mhaith liom tú i láthair rathúil i mBéarla.

 

Foghlaimeoirí

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>