In Imeachtaí By Victoria

Beannachtaí i mBéarla

Is é ceann de na céimeanna is tábhachtaí i bpróiseas na cumarsáide daonna an Beannacht. Cuirimid fáilte roimh ár gcairde agus a lucht aitheantais, táimid ag beannú agus beannachtaí a mhalartú leis na daoine lena bhfuil díreach le chéile. Cuirimid fáilte roimh strainséirí agus de réir na rialacha iompair dea-bhéasach agus béasaíocht, más rud é sa todhchaí tá sé beartaithe againn chun cumarsáid a dhéanamh leo. Is í an fhadhb atá ann ach go bhfuil i measc na ndaoine thart timpeall orainn na háitritheoirí de na tíortha ina labhraítear Béarla agus, dá bhrí sin, ní mór dúinn a bheith acu a bhaineann leis an ábhar an eolais «Beannachtaí i mBéarla.»


Cineálacha beannachtaí i mBéarla

Gcéad dul síos, ba chóir dúinn cuimhneamh ar an Beannacht i mBéarla ar comhréir le am ar leith den lá. Eadhon

  • Good morning — Dea-maidin.
  • Good afternoon — Dea-tráthnóna.
  • Good evening — Dea-tráthnóna.
  • Good night — Oíche mhaith (mar a bhí ar mian parting).

Seo Beannacht roimhe an-choitianta i mBéarla mar How do you do? Tá Anois brí an-fhoirmiúil, agus tá sé annamh a úsáidtear, mar riail, daoine níos sine ná óg. De ghnáth, a mhalartú ar an abairt tharlaíonn nuair a bhíonn an handshake agus an chéad chruinniú na ndaoine. Le haghaidh stíl neamhfhoirmeálta a oireann habairtí sin:

  • Pleased to meet you.
  • Nice to meet you.

An bheirt acu a aistriú chomh deas bualadh leat, agus tá siad ag labhairt, tar éis a dúirt mé Dia duit. Dála an scéil, is é an Beannacht is coitianta i mBéarla Hello Daoine óga agus cairde d’aois, agus is féidir a ithe Hi Freagraíonn an luach de na chéad chun an focal Dia duit, agus an dara ceann — Dia duit. Lámha a chroitheadh, iarraimid, cad atá le fear nó conas aige táillí. Beidh sé seo cabhrú leis an abairt:

  • How are you
  • How are things
  • How are you doing
  • How are you getting on
  • How is it going

Seo iad na freagraí:

  • Very well, thank you / Fine, thanks (go raibh maith agat, maith).
  • Yeah, fine / Yeah, not so bad (maith, go maith).

Beannachtaí i mBéarla agus glacann eolas ar fhocail a úsáidtear nuair logh daoine a chéile. Má bhaineann an staid stíl cumarsáide foirmiúil, oiriúnach dhá habairtí:

— It was nice to meet you / Nice to have met you. – Deas a bhuail tú. — It was nice to meet you / Nice to have met you. – — It was nice to meet you / Nice to have met you. – Bhí sé go deas bualadh leat. Bhí sé go deas bualadh leat, chun labhairt leat.

Má labhraíonn tú le cairde nó lucht aitheantais ar feadh i bhfad, go mbeadh an rogha is fearr a bheith ar cheann de na frásaí seo a leanas:

— Good bye / Bye / See you / See you soon / See you later. – / Féach leat go luath / Féach leat níos déanaí. — Good bye / Bye / See you / See you soon / See you later. – — Good bye / Bye / See you / See you soon / See you later. – Fodhlíthe, a fheiceann tú go luath, a fheiceann tú.

 

Imeachtaí

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>